Prevod od "si koristila" do Italijanski

Prevodi:

hai usato

Kako koristiti "si koristila" u rečenicama:

Kako si sigurna da si koristila 16 funta-stopa pritiska?
Come facevi a essere sicura che la coppia fosse di 2, 2?
Pru, ovaj aparat si koristila u prošlom životu.
Prue, questa era la macchina che usavi nella tua vita passata.
Hej, nije li to isti znak koji si koristila da razapneš kabelsku kompaniju kad su prestali prikazivati Style Network?
Non e' il cartello che hai usato contro la TV via cavo - quando hanno chiuso Style Network?
Da, veæ si koristila tu reè, nisam siguran o èemu prièaš.
Si, hai gia' usato quella parola prima.
Znaèi tako si koristila svoju sposobnost?
Quindi e' cosi' che hai usato il tuo potere?
Iako si koristila rijeè okoštavanje u reèenici.
(maureen) comunque non era specificato a chi ti riferissi.
Ti si koristila moju nogu kao tampon!
Hai usato la mia gamba come tampone!
Mislim, znaš, da li si koristila ulje za masažu što sam ti dala?
Insomma, hai usato l'olio per massaggi che ti ho comprato?
Kloi, poslednji put kada si koristila svoje moæe, izvlaèio sam te iz mrtvaènice.
Chloe, l'ultima volta che hai usato i tuoi poteri ti ho tirata fuori da un congelatore dell'obitorio.
Veoma je hrabro od tebe to što si koristila svoj dar.
E' stato molto coraggioso da parte tua condividere il tuo dono.
Ako si koristila droge, koje su ti oštetile srce i pocnemo sa steroidima, oni bi mogli da te ubiju.
Se hai fatto uso di droghe, e hanno danneggiato il cuore, gli steroidi potrebbero ucciderti.
Zameniæeš ovaj uzorak krvi, sa onim koji si koristila prošle godine kao uzorak za tvoje istraživanje o genima, sa mojim koji je zakljuèan u A. F.-15 labosu.
Scambierai questo campione di sangue, quello che l'anno scorso era il riferimento per la tua ricerca sul genoma, con il mio sangue chiuso nel laboratorio AF15.
Da li priznaješ da si koristila magiju?
Ammetti di usare la magia? - Si'.
Rekla si da si koristila pilule!
Mi avevi detto che stavi usando un contraccettivo!
38 poena za mene, plus 50 što si koristila moje ploèice.
38 punti per me, piu' 50 punti per aver usato i miei mattoncini.
A i ko bi mogao da zaboravi tvoje igre reèi koje si koristila za vaše kombinacije.
E come potrei dimenticare i giochi di parole che usavi per i vostri incontri sessuali.
Isti nagon si koristila juèe da ti Èejs ponese spise do kola.
La stessa leva che hai usato ieri con Chase per farti portare quello scatolone di documenti fino alla macchina.
Trebaju mi sve lozinke koje si koristila u toku protekle godine.
Allora, ho bisogno di tutte le password che hai usato da un anno a questa parte.
Kako si se oseæala dok si koristila magiju?
Cosa avete provato... ad usare la magia?
Jer smo pronašli pištolj, koji si koristila da ubiješ Džeremija.
Perche' abbiamo trovato la pistola. Quella che ha usato per uccidere Jeremy.
Šta god da si koristila da me onesvestiš, mogu reæi da nije u pitanju magija.
La cosa che mi ha messa al tappeto non e' certo magica.
Seæaš se kako si koristila stare stvari, a svi su mislili da si luda?
Ricordi che per prima hai usato oggetti abbandonati, - e tutti pensavano che fossi pazza?
Onakvu kakvu si koristila na Snežani?
Quella che avete usato su Biancaneve?
Ne, ovo si koristila na njemu?
Oh no, e l'hai usata contro di lui?
Sviða mi se što si koristila kamene ploèice.
Mi è piaciuto come hai usato il travertino.
Molim te potvrdi da niko nikada imao kopiju tvoje privatne šifre i da si koristila jaku frazu.
Per favore, dammi conferma che nessuno abbia una copia della tua chiave privata e che utilizzi una passphrase forte.
A ona i njena ekipa kažu da metal koji si koristila odgovara èesticama koje su našli u kosti.
E lei e il suo team affermano che il metallo che usa corrisponde ai particolati che hanno trovato nell'osso.
Nisi mislila da æe iko prepoznati isti lažni akcenat koji si koristila u Beignet reklamama?
Non pensava che qualcuno avrebbe riconosciuto lo stesso falso accento usato nella pubblicita' per Beignet?
Jedina si koristila Merlinovu magiju i preživela da prièaš to.
Sei l'unica ad aver usato questa magia ed essere sopravvissuta per raccontarlo.
Samo mi trebaju stvari koje si koristila da napraviš Hvataèe snova.
Tutto quel che mi serve sono i materiali che hai usato per fare gli acchiappasogni.
Nakon što su emitovali tvoju prièu, gde si koristila njegovu prièu o praznoj puški, poslali su ga u Helmand.
Cosa? - Dopo aver sentito la tua storia, dove hai rivelato che lui non caricava il fucile, l'hanno mandato a Helmand.
Ako Betsi uðe u bunar, koji si koristila da odeš odavde, ona æe se vratiti u svoje doba... ti i ja moramo nastojati da joj pomognemo na njenom putu èim se ona vrati iz izvidnice.
Se Betsy dovesse entrare nel pozzo che hai usato per fuggire, ritornerebbe nella sua epoca... quindi io e te dobbiamo tentare di aiutarla nella transizione non appena ritornerà dalla sua perlustrazione.
Èini koje si koristila vratile su me u ono kakav sam bio kad sam umro u ovom telu.
L'incantesimo che hai usato, mi ha riportato a com'ero quando sono morto in questo corpo.
Ureðaj za praæenje koji si koristila bio je zakaèen na transponder u Hamviju koji je izgoreo.
Il localizzatore che stavate usando, era collegato al transponder del veicolo che è bruciato.
Usput, hvala ti sto si koristila karticu koju smo otvorili za Perezov slucaj.
A proposito, grazie per aver usato la carta di credito legata al caso Perez.
Reci mi, faco, šta si koristila za elektronsku kontrolu brzine?
Dimmi, "so tutto io"... cosa hai usato per il controllo elettronico della velocità?
Da li si koristila tehniku koju smo ti pokazali?
Hai usato la tecnica che ti abbiamo mostrato?
Nemoj mi samo reæi da si koristila Ejmin magièni sok.
Ti prego, dimmi che non hai usato il succo magico di Amy.
1.5181529521942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?